Buenas,
No quiero resultar presuntuoso....pero como hay varias personas que me han preguntado curiosidades de la letra.....y como yo también soy de los que les gusta saber de las cositas que hacen escribir las letras de las canciones que me gustan....pues voy a colaborar un poco....espero que os lo tomeis con el lado positivo y no penseis que intento pegarme la vacilada....ahí va!!!
Puerto Rico es una isla caribeña que al final del siglo XIX consiguió la independencia del gobierno colonial español, eso sí, ayudados por el gobierno de EE.UU....es más fue concederles la carta de libertad España y ser colonia americana...bueno...ese es un episodio un tanto escabroso que cada uno lo interpreta o lee como buenamente sabe o quiere interpretar....
La cuestión es que el alzamiento en rebeldía por la independencia, que aún hoy día tiene su día de celebración con fiesta patrimonial, se conoce como
'El grito de Lares'(
http://es.wikipedia.org/wiki/Grito_de_Lares).
Una vez conseguida la independencia (sobretodo gracias a la ayuda de Cuba), Puerto Rico decidió crear una bandera similar a la cubana como señal de agradecimiento en cuanto a la independencia, con el único cambio de invertir los colores del fondo del triángulo y las barras de color, quedando las barras de color rojo (en la cubana son azules claro o celeste) y el triángulo de color azul claro o celeste (en la cubana es de color rojo).
Pero sea como fuere (porque como ya he comentado que es un episodio no muy claro y no seré yo el listo que lo clarifique) Puerto Rico ya tenía pactado una 'milonga' con EE.UU. para adherirse a éste, cosa a la que no accedieron otras colonias españolas como República Dominicana o Cuba...lo que hasta en nuestros días es motivo de disputa y rabieta entre los diferentes países por este tema.....es por esto que Puerto Rico se considera un 'Estado Libre Asociado a EE.UU.'...lo que conlleva que no se considera un estado como el resto de estados pero si está sujeta a la legislación americana aunque también tienen leyes propias (pero prevalece la estadounidense) y celebran las fiestas americanas como Acción de Gracia....
Total, esto lo explico porque lo primero que
hizo EE.UU. fue oscurecer el azul de la bandera con el mismo tono de la suya (hacerla corporativa? No te jode!!!) hasta llegar al punto en que la
bandera original (con el azul celeste o claro) se consideró un
símbolo revolucionario e independista y fue perseguida (
http://es.wikipedia.org/wiki/Bandera_de_Puerto_Rico). Aún hoy día se considera un símbolo independentista y no cualquiera va por la calle con ella....
Qué más puedo explicaros? El
coqui es un amfibio que, para los incultos como yo, es una rana pero que como le digas a un boricua que es una rana ya puedes contar con una mirada degolladora de cuellos más para tu haber....el coqui es un símbolo nacional portorriqueño (
http://es.wikipedia.org/wiki/Coqui) que cuentan que sólo canta en Puerto Rico, cuentan que se llevaron a Hawaii unos cuantos pero allí no cantaban....
Kantare's, es un lugar mítico donde tuve el placer de compartir noches míticas (y no es un cumplido por quedar bien) y donde pude brindar al público boricua con un
concierto. Por todo lo que me aportó Kantare's en mi estancia en Puerto Rico de forma desinteresada y con el único interés de hacerme sentir como en casa.....no quise desaprovechar la oportunidad y hacerle este guiño en esta canción, de la misma forma, desinteresadamente, por favor visitar la web de Kantare's, gracias por todo Alex Manuel, de aquí te envío un saludo (
http://www.alexmanuel.com/).
'Boricua en la luna', Espero que esta mención no moleste al autor....en Puerto Rico hay (a parte de Ricky Martín, Chayanne o Marc Anthony) un grupo de cantautores entre los que se encuentran
Roy Brown o el gran
DON Antonio Cabán Vále 'El Topo' (con quien tuve el gran placer de compartir día de concierto en un mano a mano) que quizás representan el gran movimiento de cantautor boricua. Hay más cantautores y grandes como el propio
Alex Manuel o Tito Auger o Luis Rojas o si me apuras
Viva Nativa o La Secta o Black Guayaba o Rufianes y muchos otros...que injusto es solo poder nombrar unos cuantos....espero no se me enojen (Enoc, gran hondureño y del Barça!). La canción Boricua en la luna la popularizó
Roy Brown y es uno de los himnos del pueblo boricua (
os posteo un video de youtube para que veais el impacto que tiene....interpretada en objetivo fama http://www.youtube.com/watch?v=KBL8LwX3sn4&feature=related y otra por quien la popularizó junto a Alex Manuel
http://www.youtube.com/watch?v=a_KEshp96pw y a Tito Auger
http://www.youtube.com/watch?v=83U_kVYT8hc)
. .
.
Estamos hablando de amigos personales de músicos españoles como Joaquín Sabina...
.
.
Antes de nada quisiera decir que la letra es de voluntad propia, nadie me ha incitado a escribir el contenido de ésta, quiero decir esto para exhimir a Kantare's y su gente de asociarles con esta letra.....toda ella y las consideracion son 'mea culpa', de hecho os he posteado artículos de wikipedia que explican con mayor claridad y contenido lo que os he intentado abreviar.....
.
.
Dicho esto, quisiera también que supierais que esta canción nace de una propuesta de un boricua que no nombraré (sin su consentimiento) que la última noche que pasé en la isla me pidió que por favor compusiera una canción dedicada a Puerto Rico, mi primera respuesta fue que la isla del encanto me merece el mayor de los respetos y que un encargo así era un tanto dificil para mi, por no ser boricua, pero finalmente me envalentoné y me decidí a almenos intentarlo.....durante el tiempo que estuve allá pude hablar con personas de diferentes círculos y diferentes ideales pero vi que todos tenían en común algo y es lo que he intentado transmitir en la letra.....al boricua le gusta sentirse orgulloso de sus raíces, de sus costumbres aunque su historia siempre ha estado sujeta a un 'pez más grande' y eso ha generado un sentimiento interno que refuera su orgullo por sentirse borincano!
.
Este es mi pequeño gran homenaje para ellos....espero que se lo curren y me ayuden a plasmar lo que quiero plasmar si Dios me permite grabarla decentemente....por ahora solo puedo decir que me siento orgulloso de que la letra haya sido aprobada por un boricua (espero que por más de uno) y sobretodo que me hayan permitido escribir una hoja dulce del libro que representa mi vida....
.
.
Buenas noches, espero que os haya gustado conocer un pedacito de la historia de Puerto Rico....sigo diciendo que no quiero haceros pensar que lo sé todo de Puerto Rico....es más...lo prefiero así, de esta forma tengo el aliciente de volver...para sentirme un boricua más....no en la luna....sino donde toca....en Puerto Rico.
